4711: Parfum uit Keulen
Tekst: L.A. Dumonde
Geurwater uit Keulen

Foto Ruud van Capelleveen: 4711 in Keulen
Dit is een zaak met een luchtje. Mijn grootmoeder gebruikte 4711 om haar lichaamsgeur op warme dagen te maskeren. Zij noemde dit ook wel eau de cologne, dat is Frans voor water uit Keulen. In deze Duitse stad stichtte Johann Anton Farina (1718-1787) een parfumfabriek. Hij was er erg succesvol mee: de naam Farina werd een begrip in Duitsland.Merknaam
Zijn zoon, Franz Farina (1764-1821), verkocht een deel van de rechten aan de ook uit Keulen afkomstige Wilhelm Mühlens (1762-1841).Merkenrecht en productbescherming bestonden nog niet in die tijd. Fabrikanten betaalden doorgaans alleen voor informatie over het fabricageprocédé. Men maakte simpelweg alles na, zoals ook nu nog gebeurt als een supermarkt met een huismerk 'toevallig' dezelfde kleuren, beletteringen en vormen kiest die gebruikt worden door de marktleider.
Wilhelm Mühlens vormde een niet veel voorkomende uitzondering. Hij betaalde de Italiaan ook voor de naam Farina en verkocht die vervolgens door aan een twintigtal concurrenten. In 1835 verliepen deze rechten en bedacht Mühlens de naam 4711 voor zijn eau de cologne. 4711 was het huisnummer van het pand in de Glockengasse waar aan het einde van de achttiende eeuw de fabriek van Wilhelm Mühlens stond.
4711 Museum
De nazaten van Wilhelm Mühlens verkochten het bedrijf in 1994 aan Wella uit Darmstadt. Wella bracht haar cosmeticatak drie jaar later onder bij Cosmopolitan Cosmetics. In 2003 kwam Wella met 4711 in handen van Procter and Gamble. Het merk 4711 paste echter niet zo goed in de portefeuille van deze Amerikaanse wasmiddel- en cosmeticafabrikant. In 2006 werd het doorverkocht de Duitse parfumfabrikant Mäurer und Wirtz.In het huis in de Glockengasse in Keulen waar Wilhelm Mühlens zijn bedrijf begon, is nu een museum gevestigd. De wereldberoemde geurklassieker heeft al meer dan tweehonderd jaar een weldadig effect op lichaam, geest en ziel, zegt de promotieafdeling van 4711. "De unieke geurcompositie wordt ook vandaag de dag streng geheim gehouden."
Lees Duitsland: Geschiedenis en Wetenswaardigheden als u uw vakantie in Duitsland wilt voorbereiden of meer wilt weten over de geschiedenis van dit interessante land.
PS
Wie leest weet meer en begrijpt beter. In onze gewaardeerde nieuwsbrief schenken wij veel aandacht aan de geschiedenis van Duitsland en de mooiste plekjes in dit land. Als u binnenkort uw vakantie in Duitsland doorbrengt kunt u zich met deze uitgave goed voorbereiden, want 'Duitsland: Geschiedenis en wetenswaardigheden' is niet alleen geschreven voor liefhebbers van geschiedenis.Ontvang elke werkdag gratis geschiedenis per e-mail
Duitsland
DuitslandLeestip
Een informatieve gratis nieuwsbrief over geschiedenis. Interessante verhalen over Nederland, Duitsland, Historische Plaatsen, Kastelen, Royalty, WO2 en Wetenschap.
Al twintig jaar een begrip bij liefhebbers
van geschiedenis en cultuur.
Mis niets ...
Neem nu een abonnement op onze
Gratis Nieuwsbrief
van geschiedenis en cultuur.
Mis niets ...
Neem nu een abonnement op onze
Gratis Nieuwsbrief
Duitsland

Bekijk: Duitsland
Tweede Wereldoorlog

In 'Tweede Wereldoorlog: de hoofdrolspelers' van Ruud van Capelleveen treft u de biografieën aan van 165 mannen en vrouwen die in deze oorlog een beslissende rol speelden.
Tweede Wereldoorlog: de hoofdrolspelers
Betrouwbare informatie kost veel tijd en geld, maar dankzij onze populaire producten heeft u op onze website toch gratis toegang.